6/26/2012
Retrofoto #9: Pöls ob Judenburg
 |
| postkarte, flohmarkt |
Papierfabrik Pöls ( Steiermark ), 50er jahre.
The papermill of Pöls, Styria. I can't help it, but this is beautiful. Late 1950's.
6/24/2012
6/23/2012
Retroprint #6: Eckiges Österreich/Square Austria
 |
| magnum 38, oktober 1961 |
( Was immer die war: die reblaus? wann i amol stirb, stirb, stirb...& harry lime ? )
Travel-ad for Salzburg, Austria. Quite square for a predomantly baroque city.
The caption proposes "dancing-café at the 15th floor, viennese music, parking
lot". The hotel endures to this very day, sincerely hated by many of
Salzburg residents.
6/21/2012
Retroprint #5: Gefahren der Elektrizität
 |
| Dr.Stefan Jellinek: Gefahren der Elektrizität, Salzburg 1932 |
seiner Behausung; bei Einbruch der Dunkelheit schickte er sich an, seine aus Messing hergestellte
elektrische Stehlampe aus seiner Parterrewohnung in den Garten hinauszutragen. Die Lampe war
schadhaft und das Lampengestell führte Spannung ( Drehstrom 220 Volt ); solange er sich mit der
Lampe im Zimmer, welches einen Bodenbelag aus Holz hatte, bewegte, verspürte er gar nichts,
in dem Moment aber, als sein unbeschuhter Fuß den Gartengrund berührte, fiel er zusammen
und verschied. ( op.cit., S 13 )
6/19/2012
Retroprint #4: Sphinx-Bar
Reklamekarte aus der zwischenkriegszeit, gefunden in einem antiquarischen buch.
Archäolögische fundstücke längst untergangener vergnügungsstätten verbreiteneine angenehm odorierende melancholie, wie alter, nur mehr schwach duftender lavendel.
Ad for a bar, found in an old book. If the net could provide smells, ( happily, it can't ) there
should be a weak scent of old lavender.
6/17/2012
Sketchbook/Zeichenbuch #88: Das Komische ( nach Bergson )
von H. Bergson. ".. das über das leben gestülpte mechanische.."wird begleitet von einer
ungelenken steifheit, "..une certaine raideur de mécanique là où l'on voudrait la souplesse
attentive et la vivante flexibilité d'une personne."
( Le Rire, 1899 )
Ähnliche gedanken bei Kleist, über das marionettentheater.
6/14/2012
Retroprint #3: La Roulette de Monte-Carlo
 |
| Postkarte vom Flohmarkt |
Old picture postcard from the flea-market. Cool design in the manner of
old encyclopedias.
6/12/2012
Retrofoto #8: Beim Nordwestbahnhof
 |
| wien brigittenau, rebhahngasse, 70er jahre |
skulpturale qualitäten.
I'm quite a lacklustre cameraguy, aren't I? But the subject contains some
interesting sculptural values. All this is dead & gone, anyway. ( late 70's )
6/09/2012
6/04/2012
Retrofoto #7: Hannover, Am Georgsplatz
 |
| recto |
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
( Paul Verlaine, Clair de lune, de: Fêtes galantes, 1869 )
From the flea market. Breathtaking picture, which immediately evokes the
verses of Verlaine:
In the quiet moonlight, lovely and sad,
That makes the birds dream in the trees, all
The tall water-jets sob with ecstasies,
The slender water-jets rising from marble.
( Translation: A.S.Kline )
6/02/2012
Abonnieren
Posts (Atom)