Sketchbook/Zeichenbuch #4: Scardanelli

Scardanelli, eines der pseudonyme von Hölderlin.
Vers aus: Le marteau sans maitre, von René Char:
BEL EDIFICE ET LES PRESSENTINMENTS

Ich habe keine deutsche übersetzung zur hand, daher sinngemäß:
reine augen im wald, weinend suchen sie nach einem
bewohnbaren kopf.
Pure eyes in the woods search in tears the habitable head.

wunderbare musik von pierre boulez zu diesen gedichten.