8/31/2013

Retrospain ( paseos sin rumbo ) #24: El opio del pueblo


Madrid
Barcelona
De alegrías mediterráneas, nada. Los cines de barrio tenían su razón de ser, su mejor
mercancía era el dulce olvido de las miserias cotidianas. Hoy por hoy, el pueblo ya
no puede ilusionarse ni con sueños imposibles, los mediocratas han logrado su propósito:
el embrutecimiento por la telebasura es lo único a lo que cerebros proletarios tienen
todavía libre acceso.

Mediterrane lebensfreude ist auch nur ein abgebrauchtes wort. Vorstadtkinos hatten ihren
zweck, illusionen zu wecken, und ab und zu, auch utopische fenster zu öffnen. Heute haben
die mediokraten gesiegt, es gibt das fernsehen das sie gestalten und wir - durch unsere indolenz - verdienen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen