1/28/2014

Retroprint #17: Flottenparade 1913

Postkarte, Flohmarkt

Alle medien sind voll mit 1914, ein paar winzigkeiten kann auch ich aus meiner schuhschachtel
beitragen, wie obige postkarte aus Pola ( heute Pula ). Für jene, die probleme mit kurrentschrift
haben, die transkription:
                                               Hochwohlgeb.
                                               Herrn Th. Spitzer
                                               Vorstand d. Buchhaltung d. städt. Elektr.Werke
                                               Wien IX/2

               
                                               Ergebenste Grüße
                                               sendet Euer Hochwohlgeboren
                                               dankbarer
                                               Frz. Stessel

Poststempel vom 8.Mai 1913.

The hype about 1914-18 has reached overkill dimensions, but as they say, the trend is your friend.
Pola ( today Pula, Croatia ) was the headquarter of the austro-hungarian naval forces.
I've got some more of these items in my shoebox of oddities...

Una postal de Pola ( hoy día Pula ), el principal puerto militar del Imperio Austro-Húngaro.
Un año después, toda esta bonita y costosa armada no servía para nada, o para muy poco.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen